Transeconomy es una empresa nacional que ofrece a los traductores argentinos las herramientas de traducción asistida por computadora de marca líder a nivel mundial. Transeconomy fue creada con el objetivo de facilitar a los traductores argentinos el acceso al software legal de memoria de traducción líder a escala mundial: SDL Trados y toda su línea de productos. El mercado de la traducción ha experimentado en los últimos 25 años los mayores avances tecnológicos de la historia. Las herramientas de traducción asistida por computadora (CAT, por sus siglas en inglés) han permitido una mejor gestión de los recursos y del tiempo, acelerar el proceso de traducción, mejorar la consistencia, la homogeneidad terminológica y la uniformidad estilística, aumentar la calidad y la eficiencia y generar un activo para futuros trabajos. En síntesis, nos permite aceptar más trabajos y ganar más dinero.

Curso presencial de SDL Trados Studio

Programa completo del curso 1° jornada Introducción a la herramienta Cómo funciona una memoria de traducción Ruta de acceso a las herramientas principales de la Suite de SDL Trados Studio 2011-2009 Interfaz de usuario: Pantalla de inicio, panel de navegación...

Modalidad: presencial

+Info del Curso